lodge a request

WordReference не может перевести именно такую фразу, но можно нажать на каждое слово по отдельности и узнать их значения:

Главные переводы
английский		русский
request⇒ vtr	(ask for sthg)	просить, запрашивать несов
		попросить, запросить сов
	(вежливо)	требовать несов + вин
		потребовать сов + вин
	She requested more time to finish the report.
	Она попросила дать ей время, чтобы дописать доклад.
request n	(sthg asked for)	просьба ж
	(вежливое)	требование ср
	What is his request? A pen and paper? Give it to him.
	В чём заключается его просьба? Ручка и бумага? Дайте.

Collins Russian Dictionary 2nd Edition © HarperCollins Publishers 2000, 1997:

request [rɪˈkwɛst] n (polite demand) про́сьба; (formal demand) зая́вка#
vt
to request sth of or from sbпроси́ть*(попроси́ть*perf) что-н у кого́-н
at the request of по про́сьбе +gen (formal) по зая́вке +gen
"you are requested not to smoke" "про́сим не кури́ть"

* is used to mark translations which have irregular inflections. The Russian-English side of the dictionary gives inflectional information.

Обсуждения на форуме на тему 'lodge a request' в заголовках:

Не удалось найти 'lodge a request' в заголовках.

Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.

Реклама

Реклама

Сообщить о неподходящей рекламе.
WordReference.com WORD OF THE DAY GET THE DAILY EMAIL!

Станьте Спонсором WordReference для просмотра сайта без рекламы.